NL: GebruiksaanwijzingToepassing: Dit platte penseel van maat 6B is vervaardigd van hoogwaardig Kolinsky-haar, ideaal voor het professioneel aanbrengen van acryl of dikkere gels.Voorbereiding: Voor het eerste gebruik dient u de beschermende 'stijfheid' (gummi) voorzichtig met uw vingers uit de haren te masseren en het penseel uit te spoelen in schone monomer.Productopname: Doop het penseel in de acrylvloeistof en strijk overtollige vloeistof af. Gebruik de platte kant om een gelijkmatige bol (bead) acrylpoeder op te nemen.Modelleren: De platte vorm (flat) is perfect voor het egaliseren van het product over de nagelplaat en het strak afwerken van de zijwanden en de vrije rand.Reiniging: Reinig het penseel direct na gebruik zeer grondig in vloeibare monomer. Laat nooit productresten in de kern van het Kolinsky-haar uitharden, omdat dit de natuurlijke haren onherstelbaar beschadigt.Onderhoud: Breng de haren na reiniging terug in de platte vorm en bewaar het penseel liggend of met de punt naar beneden om de vorm en kwaliteit van de haren te behouden.FR: Mode d'emploiUtilisation : Ce pinceau plat de taille 6B est fabriqué en poils de Martre Kolinsky de haute qualité, idéal pour l'application professionnelle de la résine acrylique ou de gels épais.Préparation : Avant la première utilisation, massez délicatement les poils entre vos doigts pour retirer l'apprêt protecteur, puis rincez le pinceau dans du monomère propre.Prélèvement : Trempez le pinceau dans le liquide acrylique et essuyez l'excédent. Utilisez le côté plat pour prélever une boule (bead) de poudre acrylique homogène.Modelage : La forme plate (flat) est parfaite pour lisser le produit sur la plaque de l'ongle et pour définir avec précision les parois latérales et le bord libre.Nettoyage : Nettoyez très soigneusement le pinceau immédiatement après usage dans du monomère liquide. Ne laissez jamais de résidus durcir au cœur des poils Kolinsky, car cela endommagerait irrémédiablement les fibres naturelles.Entretien : Après le nettoyage, redonnez aux poils leur forme plate initiale et rangez le pinceau à plat ou la pointe vers le bas pour préserver la qualité et la tenue du poil.