NL: GebruiksaanwijzingToepassing: De Stylo Pick-Up Strass met de speciale Ruby-kop is het ideale hulpmiddel voor het nauwkeurig oppakken en plaatsen van kleine nail art decoraties, zoals strass-steentjes, parels of glitters.Werking: De punt van de pen is gemaakt van een kleverige substantie (Ruby-wax) die net genoeg grip biedt om lichte decoraties op te tillen zonder dat ze blijven plakken wanneer u ze op de nagel plaatst.Gebruik: Raak de bovenkant van het steentje of sieraad zachtjes aan met de Ruby-kop. Het object blijft aan de pen hangen.Plaatsing: Plaats het steentje op de gewenste plek op de nagel (in een druppel lijm of in de nog natte lak/topcoat). Oefen lichte druk uit en trek de pen zijwaarts weg; het steentje blijft op de nagel achter.Onderhoud: Als de kop minder plakkerig wordt door stof of vijlresten, kunt u de punt voorzichtig schoonwrijven of heel licht bijpunten (indien het een slijpbaar potlood is) om een nieuwe, verse plaklaag te onthullen.Opbergen: Zet de dop na gebruik altijd terug op de pen. Dit voorkomt dat de Ruby-kop uitdroogt of vuil aantrekt, waardoor de pen veel langer meegaat.FR: Mode d'emploiApplication : Le Stylo Pick-Up Strass avec sa tête spéciale Ruby est l'outil idéal pour saisir et positionner avec précision de petites décorations de nail art, telles que des strass, des perles ou des paillettes.Fonctionnement : La pointe du stylo est composée d'une substance collante (cire Ruby) qui offre juste assez d'adhérence pour soulever des décorations légères sans qu'elles ne restent collées à l'outil une fois posées sur l'ongle.Utilisation : Touchez délicatement le dessus du strass ou du bijou avec la tête Ruby. L'objet restera fixé à la pointe du stylo.Pose : Placez le strass à l'endroit souhaité sur l'ongle (dans une goutte de colle ou dans le vernis/top coat encore humide). Exercez une légère pression et retirez le stylo d'un geste latéral ; la décoration restera fixée sur l'ongle.Entretien : Si la tête devient moins collante à cause de la poussière ou de résidus de limage, essuyez délicatement la pointe ou taillez-la très légèrement (s'il s'agit d'un crayon taillable) pour révéler une nouvelle couche de cire fraîche.Rangement : Remettez toujours le capuchon sur le stylo après chaque utilisation. Cela empêche la tête Ruby de sécher ou d'attirer les impuretés, prolongeant ainsi considérablement la durée de vie de votre outil.