NL: GebruiksaanwijzingToepassing: De Sibel Turbo Touch Lotion is een professionele reinigingsvloeistof die speciaal is ontwikkeld voor het snel en effectief verwijderen van de plaklaag (dispersielaag) na het uitharden van UV/LED-gels en gellak. Daarnaast is het uitermate geschikt voor het reinigen van penselen en nagelinstrumenten.Gebruik: Breng een kleine hoeveelheid lotion aan op een pluisvrij celstofdepper of watje. Veeg hiermee krachtig over de uitgeharde nagel om de kleverige laag te verwijderen en een hoogglans resultaat te onthullen.Penseelreiniging: Om penselen te reinigen, dompelt u de haren kort in de vloeistof en veegt u ze voorzichtig af aan een droge doek. Dit verwijdert onuitgeharde gelresten zonder de haren van het penseel uit te drogen of te beschadigen.Effectiviteit: De "Turbo" formule werkt sneller dan standaard cleansers, wat kostbare tijd bespaart tijdens behandelingen in de salon. Het laat geen doffe waas achter op de topcoat.Veiligheid: Gebruik dit product in een goed geventileerde ruimte. Vermijd langdurig contact met de huid om uitdroging te voorkomen. Sluit de fles direct na gebruik af om verdamping te voorkomen.Opslag: Bewaar de fles van 500 ml op een koele, donkere plek, uit de buurt van warmtebronnen of open vuur, aangezien de vloeistof licht ontvlambaar is.FR: Mode d'emploiApplication : La Lotion Sibel Turbo Touch est un liquide de nettoyage professionnel spécialement conçu pour éliminer rapidement et efficacement la couche collante (résidu de dispersion) après la catalysation des gels UV/LED et des vernis semi-permanents. Elle est également idéale pour nettoyer les pinceaux et les instruments de manucure.Utilisation : Appliquez une petite quantité de lotion sur un carré de cellulose non pelucheux ou un coton. Essuyez fermement l'ongle catalysé pour retirer la couche collante et révéler une finition brillante.Nettoyage des pinceaux : Pour nettoyer vos pinceaux, trempez brièvement les poils dans le liquide et essuyez-les délicatement sur un chiffon sec. Cela permet d'éliminer les résidus de gel non durcis sans dessécher ni abîmer les poils.Efficacité : La formule "Turbo" agit plus rapidement que les cleansers standards, ce qui permet de gagner un temps précieux lors des prestations en salon. Elle ne laisse aucun voile terne sur le top coat.Sécurité : Utilisez ce produit dans un endroit bien ventilé. Évitez le contact prolongé avec la peau pour prévenir le dessèchement. Refermez le flacon immédiatement après usage pour éviter l'évaporation.Conservation : Conservez le flacon de 500 ml dans un endroit frais et sombre, à l'écart de toute source de chaleur ou de flamme, car le liquide est hautement inflammable.