NL: GebruiksaanwijzingVoorbereiding: Schakel de tondeuse uit en trek de stekker uit het stopcontact.Verwijderen: Druk de oude snijkop voorzichtig van de behuizing af (push-to-release systeem) in de richting van de tanden.Plaatsen: Plaats de nieuwe Designer-snijkop door de metalen lip in de uitsparing van de tondeuse te schuiven en druk de kop daarna stevig aan tot deze vastklikt.Fijnafstelling: Gebruik de Designer-snijkop specifiek voor precisiewerk, het scheren van contouren of het creëren van patronen (hair tattoo).Smeren: Breng voor het eerste gebruik en na elke reiniging 2 à 3 druppels Moser-onderhoudsolie aan op de messen voor een soepele werking.Onderhoud: Borstel na gebruik de haartjes tussen de messen weg. Deze snijkop is niet waterbestendig; gebruik enkel reinigingsspray of een borsteltje.FR: Mode d'emploiPréparation : Éteignez la tondeuse et débranchez-la de toute source d'alimentation.Retrait : Poussez délicatement la tête de coupe usagée vers l'extérieur (système push-to-release) dans le sens des dents pour la détacher du boîtier.Installation : Insérez la nouvelle tête de coupe Designer en plaçant l'onglet métallique dans l'encoche de la tondeuse, puis appuyez fermement jusqu'à entendre un clic.Utilisation : Utilisez la tête Designer spécifiquement pour les travaux de précision, le traçage des contours ou la création de motifs (hair tattoo).Lubrification : Avant la première utilisation et après chaque nettoyage, déposez 2 à 3 gouttes d'huile d'entretien Moser sur les lames pour garantir un fonctionnement fluide.Entretien : Après chaque usage, retirez les poils restants avec une brosse. Cette tête de coupe n'est pas résistante à l'eau ; utilisez uniquement un spray de nettoyage ou une brosse.