NL: GebruiksaanwijzingVoorbereiding: Schakel de tondeuse volledig uit en haal de stekker uit het stopcontact.Verwijderen: Druk de oude snijkop krachtig met de duim weg van de behuizing (volgens het kliksysteem) om deze los te koppelen.Plaatsen: Plaats de haak van de nieuwe Magic Blade in de inkeping van de tondeuse en druk de snijkop naar beneden richting de behuizing tot deze hoorbaar vastklikt.Instellen: Gebruik de geïntegreerde hendel op de snijkop (indien van toepassing op uw model) om de kniplengte van de Magic Blade Standard naar wens aan te passen.Onderhoud en Smeren: Verwijder na elke scheerbeurt de haren met een borsteltje. Breng regelmatig enkele druppels olie aan op de snijvlakken om de precisie en de levensduur van het edelstaal te waarborgen.Reiniging: Voor een grondige reiniging kan de snijkop eenvoudig worden losgeklikt om opgehoopte haren aan de binnenzijde te verwijderen.FR: Mode d'emploiPréparation : Éteignez complètement la tondeuse et débranchez-la de l'alimentation secteur.Retrait : Exercez une pression avec le pouce sur la tête de coupe usagée pour la détacher du boîtier (système de changement rapide par clipsage).Installation : Insérez le crochet de la nouvelle tête Magic Blade dans l'encoche de la tondeuse et appuyez fermement vers le boîtier jusqu'à entendre un clic.Réglage : Utilisez le levier intégré sur la tête de coupe (selon votre modèle) pour ajuster la longueur de coupe de la Magic Blade Standard selon vos besoins.Entretien et Lubrification : Après chaque utilisation, retirez les cheveux à l'aide d'une brosse. Appliquez régulièrement quelques gouttes d'huile sur les lames pour préserver la précision et la longévité de l'acier inoxydable.Nettoyage : Pour un nettoyage en profondeur, la tête de coupe peut être déclipsée facilement afin d'éliminer les résidus de cheveux accumulés à l'intérieur.