NL: GebruiksaanwijzingVoorbereiding: Zorg ervoor dat de shaver is uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact is (indien van toepassing).Verwijderen scheerblad: Druk op de ontgrendelingsknoppen aan de zijkant van de shaver en trek het oude scheerfolie (foil) voorzichtig omhoog.Vervangen snijmes: Pak het oude snijmes (cutter) aan de zijkanten vast en trek het recht omhoog uit het apparaat. Klik het nieuwe reservemesje stevig op de houder.Plaatsen scheerblad: Schuif de nieuwe scheerfolie over het mesje en klik deze vast op de behuizing. Controleer of de folie goed vergrendeld is.Testen: Zet de shaver kort aan om te controleren of het mesje soepel beweegt zonder ongewone geluiden.Onderhoud: Reinig het mesje en de folie na elk gebruik met het meegeleverde borsteltje om de levensduur van de nieuwe onderdelen te verlengen.FR: Mode d'emploiPréparation : Assurez-vous que le rasoir est éteint et débranché de toute source d'alimentation.Retrait de la grille : Appuyez sur les boutons de déverrouillage latéraux et tirez délicatement la grille de rasage (foil) usagée vers le haut.Remplacement de la lame : Saisissez la lame interne (cutter) par les côtés et tirez-la verticalement pour la retirer. Clipsez fermement la nouvelle lame de rechange sur son support.Installation de la grille : Faites glisser la nouvelle grille de protection sur la lame et enclenchez-la sur le boîtier jusqu'à entendre un clic de verrouillage.Test : Allumez brièvement le rasoir pour vérifier que la lame se déplace de manière fluide et sans bruit anormal.Entretien : Nettoyez la lame et la grille après chaque utilisation à l'aide de la petite brosse fournie afin de prolonger la durée de vie des pièces neuves.