FR
La brosse D-Méli-Mélo est dotée de poils souples à trois hauteurs pour assurer un démêlage optimal sans abîmer les cheveux. Les poils en plastique permettent d'utiliser cette brosse sur cheveux humides ou secs, ou d'appliquer des produits lors des traitements capillaires. La brosse à dents D-Méli-Mélo peut être tenue de deux manières: soit dans la paume de la main, soit à l'aide de la poignée ergonomique, pour un confort d'utilisation total. En plus de tout cela, la brosse est antistatique et très facile à nettoyer.
NL
De D-Méli-Mélo tandenborstel heeft zachte borstelharen op drie verschillende hoogtes voor optimaal ontwarren zonder het haar te beschadigen. De plastic borstelharen maken het mogelijk om de borstel te gebruiken op nat of droog haar, of om producten aan te brengen tijdens haarbehandelingen. De D-Méli-Mélo tandenborstel kan op twee manieren worden vastgehouden: in de palm van je hand of met behulp van de ergonomische handgreep voor optimaal comfort. Bovendien is de borstel antistatisch en zeer gemakkelijk schoon te maken.
NL: GebruiksaanwijzingVoorbereiding: De D-Méli-Mélo brosse is geschikt voor gebruik op zowel nat als droog haar. Dankzij de flexibele borstelharen is deze brosse ideaal voor het pijnloos ontwarren van alle haartypes.Ontwarren: Begin altijd bij de haarpunten en werk geleidelijk omhoog naar de aanzet. Dit voorkomt dat knopen zich ophopen en vermindert haarbreuk aanzienlijk.Plaatsing: De brosse heeft een ergonomisch design dat perfect in de handpalm past. U kunt de brosse op twee manieren vasthouden: in de handpalm voor maximale controle, of bij het handvat voor een klassieke grip.Gebruik onder de douche: Deze brosse is uitermate geschikt om conditioners of haarmaskers gelijkmatig over het haar te verdelen tijdens het wassen.Reiniging: Verwijder regelmatig de achtergebleven haren uit de borstelharen. Spoel de brosse indien nodig af met lauw water en een milde zeep.Drogen: Laat de brosse aan de lucht drogen met de borstelharen naar boven gericht om de flexibiliteit van de pinnen te behouden.FR: Mode d'emploiPréparation : La brosse D-Méli-Mélo s'utilise aussi bien sur cheveux mouillés que sur cheveux secs. Ses poils flexibles sont parfaits pour démêler sans douleur tous les types de cheveux.Démêlage : Commencez toujours par brosser les pointes, puis remontez progressivement vers les racines. Cette technique empêche les nœuds de s'accumuler et réduit considérablement la casse.Prise en main : Grâce à son design ergonomique, la brosse tient parfaitement au creux de la main. Vous pouvez la tenir par le corps pour un contrôle maximal ou par le manche pour une utilisation classique.Sous la douche : Cette brosse est idéale pour répartir uniformément les après-shampooings ou les masques capillaires sur l'ensemble de la chevelure pendant le lavage.Nettoyage : Retirez régulièrement les cheveux coincés entre les picots. Si nécessaire, rincez la brosse à l'eau tiède avec un savon doux.Séchage : Laissez sécher la brosse à l'air libre, les picots vers le haut, afin de préserver la souplesse et la forme des tiges flexibles.
