FR
Les brosses Tangle Teezer Compact Styler sont le modèle phare de la société, créé pour les personnes qui apprécient non seulement l'ergonomie et la durabilité, mais aussi le style et l'élégance. Les modèles Compact Styler ont un support qui protège les dents de la poussière et de la saleté. Ils peuvent être transportés dans un sac à main ou emportés en voyage, car le support assure un stockage hygiénique de la brosse.
Résultat: cheveux facilement démêlés, lisses et coiffés en toute sécurité.
NL
De Tangle Teezer Compact Styler-borstels zijn het topmodel van het bedrijf, ontworpen voor mensen die niet alleen ergonomie en duurzaamheid waarderen, maar ook stijl en elegantie. De Compact Styler-modellen hebben een standaard die de borstelharen beschermt tegen stof en vuil. Ze kunnen gemakkelijk in een handtas of op reis worden meegenomen, omdat de standaard zorgt voor een hygiënische opbergruimte.
Het resultaat: gemakkelijk te ontwarren, glad en perfect gestyled haar.
NL: GebruiksaanwijzingVoorbereiding: De Tangle Teezer Compact Styler is ontworpen voor gebruik op zowel nat als droog haar. Dankzij het handzame formaat en de Terrazzo-print is deze borstel perfect voor onderweg of in de handtas.Beschermkap verwijderen: Klik de afneembare beschermkap los. Deze kap beschermt de gepatenteerde flexibele tanden tegen vuil en verbuigen wanneer u de borstel niet gebruikt.Ontwarren: Begin bij de haarpunten en werk geleidelijk omhoog naar de aanzet. De technologie met tanden op twee verschillende hoogtes ontwart knopen moeiteloos zonder aan het haar te trekken of de haarschubben te beschadigen.Styling: Gebruik de borstel om uw kapsel gedurende de dag snel op te frissen of om volume te geven bij de aanzet door zachtjes tegen de haargroeirichting in te borstelen.Reiniging: Verwijder regelmatig achtergebleven haren. U kunt de borstel afspoelen met lauwwarm water en een milde zeep. Klik de beschermkap pas terug als de borstel volledig droog is.Let op: Gebruik deze borstel niet in combinatie met hitte (zoals een föhn), omdat de kunststof tanden kunnen vervormen door hoge temperaturen.FR: Mode d'emploiPréparation : La Tangle Teezer Compact Styler est conçue pour être utilisée sur cheveux secs ou mouillés. Son format compact et son imprimé Terrazzo en font l'accessoire idéal à glisser dans un sac à main.Retrait du clapet : Déclipsez le couvercle de protection amovible. Ce clapet protège les picots flexibles brevetés de la poussière et de l'écrasement lorsque vous ne l'utilisez pas.Démêlage : Commencez toujours par brosser les pointes, puis remontez vers les racines. La technologie de picots à deux niveaux permet de défaire les nœuds en douceur, sans tirer et sans casser la fibre capillaire.Retouches : Utilisez la brosse pour lisser vos cheveux ou redonner du volume à tout moment de la journée en effectuant de légers mouvements à la racine.Nettoyage : Retirez régulièrement les cheveux accumulés. Vous pouvez rincer la brosse à l'eau tiède avec un savon doux. Attendez qu'elle soit parfaitement sèche avant de remettre le clapet de protection.Attention : N'utilisez pas cette brosse avec de la chaleur (sèche-cheveux), car les picots en plastique pourraient se déformer sous l'effet des hautes températures.
