NL – Nederlands
De Hector Cord/Cordless Linear-X Clipper Gold is een krachtige en professionele tondeuse, ontworpen voor precisiewerk en intensief gebruik in barbershops en kapsalons. Dankzij de mogelijkheid om zowel met snoer als draadloos te werken, biedt deze clipper maximale flexibiliteit tijdens het knippen. De sterke motor in combinatie met het hoogwaardige snijmes zorgt voor een vloeiende, nauwkeurige snede en een perfect eindresultaat. De luxueuze gouden afwerking geeft de tondeuse een stijlvolle en professionele uitstraling.
FR – Français
La Hector Cord/Cordless Linear-X Clipper Gold est une tondeuse professionnelle puissante, conçue pour un travail de précision et une utilisation intensive en salon de coiffure ou barber shop. Son fonctionnement avec ou sans fil offre une flexibilité maximale pendant la coupe. Son moteur performant associé à une lame de haute qualité garantit une coupe fluide, précise et un résultat impeccable. Sa finition dorée luxueuse lui confère une allure élégante et professionnelle.
NL:Laad de clipper volledig op voor draadloos gebruikKies indien nodig de gewenste opzetkamSchakel het toestel inKnip met gelijkmatige bewegingen voor een optimaal resultaatReinig het snijmes na gebruik en breng enkele druppels olie aanFR:Charger complètement la tondeuse pour une utilisation sans filChoisir le sabot souhaité si nécessaireAllumer l’appareilCouper avec des mouvements réguliers pour un résultat optimalNettoyer la lame après utilisation et appliquer quelques gouttes d’huile
