NL:
Deze professioneel geïnspireerde behandeling bereidt jouw haar voor op diepgaand herstel, herstelt haarverbindingen, versterkt en beschermt de integriteit van het haar. Gebruik No.3 Hair Perfector (Apart verkrijgbaar) als eerste stap in een twee-staps oplossing om alle soorten beschadigd haar te herstellen en te versterken.
FR:
Ce soin d’inspiration professionnelle prépare les cheveux à une réparation en profondeur, restaure les liaisons capillaires et renforce tout en protégeant l’intégrité du cheveu. Utilisez le No.3 Hair Perfector (vendu séparément) comme première étape d’une solution en deux étapes pour réparer et renforcer tous les types de cheveux abîmés.
NL:Breng royaal No.0 aan op het hele droge haar tot het verzadigd is. Laat het 10 minuten duren. NIET SCHOONMAAKEN. Breng No.3 Hair Perfector aan op het met No.0 ingesmeerde haar, indien nodig kammen. Laat het minstens 10 minuten inwerken. Spoelen, wassen, dan conditioneren. Voor de beste resultaten, gebruik Shampoo No.4 en Conditioner No.5.Gebruik de twee-staps oplossing één keer per week, of twee tot drie keer per week voor beschadigd haar.FR:Appliquez généreusement le No.0 sur l’ensemble des cheveux secs jusqu’à saturation. Laissez agir pendant 10 minutes. NE PAS RINCER.Appliquez ensuite le No.3 Hair Perfector sur les cheveux imprégnés de No.0, puis peignez si nécessaire. Laissez poser au moins 10 minutes.Rincez, lavez les cheveux, puis appliquez un après-shampooing. Pour de meilleurs résultats, utilisez le Shampooing No.4 et l’Après-shampooing No.5.Utilisez cette solution en deux étapes une fois par semaine, ou deux à trois fois par semaine pour les cheveux très abîmés.
